Содержание урока. Тематические линии урока
Фольклор, как традиционное искусство является основой введения человека в мир высоких художественных ценностей. Фольклор в буквальном переводе звучит как "народная мудрость", "народное знание" и обозначает различные проявления народной духовной культуры. Проблемы сохранения, развития и возрождения традиционной народной культуры всегда были актуальны, т.к. в силу ряда причин утрачиваются исконные образцы фольклора.
Творческое развитие фольклорных образцов свойственно самой природе народного искусства, которое переходя "из уст в уста" постоянно обновлялось на протяжении веков, ему свойственна импровизационность. Перенесение фольклорного произведения из бытовой обстановки на сцену требует создания нового художественного решения по его исполнению (обработка, цитирование, аранжировка и др.).
Музыкальная обработка – это процесс изменения фольклорного образца с целью создания и преобразования музыкального материала, и используется во многих жанрах музыки, включая поп, рок, электронную и классическую музыку.
Сохранение песенного фольклора не сводится только к его копированию, воспроизведению исполнительских особенностей. Одним из способов освоения, сохранения и обновления песенного фольклора в современных условиях является его аранжировка. Аранжировка - это переложение произведения с одного состава на другой исполнительский коллектив. Обязательным условием при этом является бережное сохранение художественных и стилевых особенностей многоголосия, образноэмоционального строя произведения, региональных исполнительских традиций.
Аранжировка, в отличие от обработки, когда создается новое произведение на основе имеющейся темы, подразумевает максимальную приближенность к первоисточнику, в котором сохраняется основной напев, функции голосов, последовательность опорных тонов, метроритмические и ладовые особенности песни, музыкальная форма. Конечно, неизменным остается образный строй, основной смысл поэтического текста. Изменению подлежат голосоведение, фактура, тональность песни.
"Шехерезада" — одно из самых популярных произведений Римского-Корсакова. Она не только исполняется академическими музыкантами, но и пережила много обработок эстрадными артистами.
- Английская рок-группа Deep Purple обработала первую часть «Шехерезады» в виде электроорганной композиции «Medley: Prelude to Happiness», соло на органе Хаммонда исполнил Джон Лорд. Композиция вошла в альбом 1968 года Shades of Deep Purple.
- Обработка сюиты входит в альбом Konvergencie 1971 года словацкой группы Collegium Musicum
- Симфонический духовой оркестр Мерлина Паттерсона (Хьюстон, Техас, США) создал необычную обработку «Шехерезады» для духовых инструментов, представленную в 2005 году.
- Фрагмент «Шехерезады» использован в фильме «Кавказская пленница»